Terjemahan Lagu 5 Seconds of Summer – Fly Away
Oke guys kali ini saya bakalan terjemahain lagu terbaru 5sos my fav band yeah :D, sorry kalo terjemahanyab kurang bagus soalnya masih belajar guys hope u guys understand hehe
Counting down these seconds
Menghitung mundur detik ini
Jumping up these fances
Melompat pagar ini
Finding other places to start again
Menemukan tempat lain untuk memulai lagi
The crack in the sidewalk
Celah2 di trotoar
I’m over of small talk
Aku akhiri perbincangan kecil
Setting off like fire in the wind
Berangkat seperti api dalam angin
I wont waste another day
Aku tak ingin menyiayikan hari2 yg lain
Wishing this would fade away
Berharap ini akan memudar
Running but not looking back
Berlari tapi tidak melihat kebelakang
I want a little bit of California
Aku ingin sedikit california
With a little bit of London style
Dengan sedikit gaya london
I wanna take my heart to the end of the world
Aku ingin menggambil hatiku untuk akhir dunia
And fly away tonight
Dan terbang malam ini
I want a little bit of open ocean
Aku ingin sedikit membuka lautan
With a new york state of mind
Dengan new york di pikiran
I wanna take my heart to the end of the world
Aku ingin menggambil hatiku untuk akhir dunia
And fly away tonight, fly away tonight
Dan terbang malam ini,terbang malam ini
Fly away tonight
Terbang malam ini
Fly away tonight
Terbang malam ini
A never ending reply
Tidak pernah berhenti menjawab
With memories i cant erase
Dengan kenangan kenangan yg tak bisa kuhapus
I see the best in times of sudden peace
Aku melihat waktu terbaik dari kedamaian yang tiba2
Now im after paradise
Sekarang aku mencari surga
Its your world i’ll never find
Ini duniamu aku tak kan pernah temukan
say goodbye pain and misery
ucapkan selamat tinggal pada rasa sakit dan penderitaan
Na na na na na
I wont waste another day
Aku takkan menyiayiakan hari yg lain
Wishing this would fade away
Berharap ini akan memudar
Running but not looking back
Berlari tp tidak melihat kebelakang
I want a little bit of California
Aku ingin sedikit california
With a little bit of London style
Dengan sedikit gaya london
I wanna take my heart to the end of the world
Aku ingin menggambil hatiku untuk akhir dunia
And fly away tonight
Dan terbang malam ini
I want a little bit of open ocean
Aku ingin sedikit membuka lautan
With a new york state of mind
Dengan new york di pikiran
I wanna take my heart to the end of the world
Aku ingin menggambil hatiku untuk akhir dunia
And fly away tonight, fly away tonight
Dan terbang malam ini
Fly away tonight
terbang malam ini
Fly away tonight
terbang malam ini
I wont waste another day
Aku takkan menyiayiakan hari yg lain
Wishing this would fade away
Berharap ini akan memudar
I wont waste another day
Aku takkan menyiayiakan hari yg lain
Wishing this would fade away
Berharap ini akan memudar
(bridge)
Coming down to seconds
Mendatangi untuk beberapa detik
Always second guessing
Selalu menebak nebak
Give me up a place to start again
Beri aku tempat untuk memulai lagi
I want a little bit of California
Aku ingin sedikit california
With a little bit of London style
Dengan sedikit gaya london
I wanna take my heart to the end of the world
Aku ingin menggambil hatiku untuk akhir dunia
And fly away tonight
Dan terbang malam ini
I want a little bit of open ocean
Aku ingin sedikit membuka lautan
With a new york state of mind
Dengan new york di pikiran
I wanna take my heart to the end of the world
Aku ingin menggambil hatiku untuk akhir dunia
And fly away tonight, fly away tonight
Dan terbang malam ini, terbang malam ini
Fly away tonight
terbang malam ini
Fly away tonight
terbang malam ini